|
I could not make a list, in a reasonable space, of
all the books and novels written
about expatriate life.
Even the list of books that refer to only one country in expatriate
life
-- say France -- would exceed
a reasonable length.
However, when it comes to books that are both
useful for the expatriate-to-be and
entertaining, the list
gets shorter - almost too short.
George East gives - and I suspect sometimes
without trying - valuable pointers for
those who plan to
settle in the (...) countryside to restore an old
house
and live off letting rooms to tourists in the future, and all the
while poking
fun at the hilarious idiosyncrasies of the French and those on their
way to
becoming French (if such is ever possible for English raised and
bred).
George East claims that "expats" in
Normandy are a uniquely individualistic
gang, and I have to
correct him by saying that, by the experience of having been a
foreigner for
the better part of my
life in several countries, all expatriates who do not move for
career's sake
are quite unique. Else
they would stay in Birmingham, Liverpool, Berlin, Paris, Vienna, or
from
wherever the need of
change has washed them from, and just follow the herd.
One may get the impression reading East's latest
book, French Cricket, (ISBN0-9523635-6-9, La Puce
Publications) that both the local community and those wanting to
integrate
in it are all fit for a
mental institution, and they would be probably right if the
differences of culture
of both groups would
be seen isolated from their surroundings, history and needs. It may
not be
intentional but East
somehow ignores that context completely. On the other side, if he
would not
ignore it, much of
the entertainment value of the book would evaporate in thin air. I
guess sometimes
it is valuable
to put entertainment before context . . . at least you get read.
All in all I would say that East's newest creation
is well worth its price tag,
not just for those who want no more than a hearty laugh, but also
for those who plan to run off into the world
and settle somewhere
else.
A fair warning though, even if you decide that you
could live with the adjustments
of "expat" living
and move abroad, should you surprise yourself after a year still
saying
"this is not like back home,"
you should go back to wherever you came from because you will never
be
able to make the
change.
And if you are discouraged from moving to France
by East's book and look for an
alternate location,
the situation will be similar, there is no normality in "expat"
life
except for a rapid succession
of abnormalities. And George East is a master at documenting
that.
Order
your own copy of French cricket at a discount
Back to All Articles Index
|